契約詳細画面上に記載されている納期については、契約条件を変更することで修正が可能です。

メッセージをやり取りしている契約詳細画面の中段左側にある「契約条件変更リクエスト」からリクエストを送信し、契約相手が同意した時点で表示内容が変更になります。